Extracto de la correspondencia llevada a cabo entre la investigadora Mafe Moscoso y el realizador Chus Domínguez en torno al proyecto Hostal España entre septiembre de 2019 y mayo de 2020.
«Encuentro que la idea de ponerse al servicio material, sensorial y estético del mundo es una condición para la investigación, aunque yo agregaría lo político, es decir: ponerse al servicio material, sensorial, estético y político del mundo, lo cual me lleva de regreso a aquello sobre lo cual te escribí en mi carta anterior: el acercamiento, las relaciones con las que tejemos relaciones cuyo fin es producir un conocimiento etnográfico. ¿No estamos hablando, finalmente, de elegir una parte del universo y colocar sobre él una atención etnográfica, con ternura y cuidado?»
Este texto forma parte de nuestra serie Acerca de la imposibilidad de un cine antropológico.

Seguimos nuestro recorrido por los límites y contradicciones del cine antropológico. En este caso la cineasta y programadora Elena López Riera nos propone un conjuro a través del eco de una voz antigua que atraviesa las edades hasta nuestro presente alucinado. Un texto-complot en cuyo núcleo se sitúa y se problematiza la idea de el otro. «Como si todavía fuera posible definir los límites que separan una identidad de otra, como si todavía fuera posible pensarnos como individuos aislados, y no como partículas contaminadas y contaminantes, que imponen su mirada, su condición, sus lenguas y fluidos a cualquier ente vivo con el que se relacionan. Como si hubiéramos olvidado que la otredad no es una categoría absoluta, sino relativa siempre a nuestra propia subjetividad».